MySQL is a very convenient way to store data .
To use stored MySQL data in a BASH script you can use this simple command

echo "SELECT * FROM table WHERE column=xyz | MYSQL_PWD=sqlpassword mysql database -u root -s

this will display the result in you terminal without ASCII decorations.
if you need to use that data for something , you can store it in a var

var=$(echo "SELECT * FROM table WHERE column=xyz | MYSQL_PWD=sqlpassword mysql database -u root -s)